In trutina

10. júla 1895 sa v Mníchove narodil nemecký skladateľ a hudobný pedagóg Carl Orff, jeden z najvýznamnejších hudobných tvorcov 20. storočia.

Okrem skladateľskej tvorby významne ovplyvnil aj hudobné vzdelávanie. Spolu s Gunildou Keetmanovou vytvoril Orffov Schulwerk – originálnu metódu hudobnej výchovy založenú na speve, pohybe, rytme, improvizácii a hre na jednoduché nástroje. Tento prístup sa dodnes využíva v školách po celom svete.

Preslávil sa najmä kantátou Carmina Burana (1937), ktorú vytvoril na základe stredovekých latinských, staronemeckých a starofrancúzskych básní zo zbierky Codex Buranus. Úvodná časť O Fortuna patrí k najznámejším skladbám klasickej hudby a dodnes sa často objavuje vo filmoch, reklamách či na koncertných pódiách.

Ária In trutina patrí k najkrajším lyrickým častiam tohto diela. Je intímnou piesňou o vnútornom zápase medzi láskou a cnosťou.

"Na váhach mojej mysle sa zmieta láska a cudnosť.
Ale volím si to, čo vidím, a skláňam šiju pod jarmom, poddávam sa sladkému jarmu."